CNG.online - SETELAH delapan
tahun persimpangan ganda dan frustrasi tenggat waktu tenun. 24 November adalah
cut-off untuk kesepakatan untuk memastikan bahwa program nuklir Iran adalah
damai. Masih banyak pekerjaan. Apakah kesepakatan mungkin dan apa yang akan
mencakup?
Iran mencari tiga hal dari kesepakatan. Pertama, ia
ingin sanksi nuklir terkait akan mereda. Kedua, karena itu akan menjadi
penghinaan nasional untuk membongkar program sepenuhnya, ia bersikeras
mempertahankan kapasitas pengayaan untuk memenuhi apa yang mereka sebut dengan
"kebutuhan praktis". Ketiga, ia ingin prospek diperlakukan sebagai
"normal" penandatangan Traktat Non-Proliferasi Nuklir, dengan hak
untuk program nuklir sipil yang layak.
Untuk seluruh dunia tujuannya hanya untuk meningkatkan
waktu yang dibutuhkan bagi Iran untuk menghasilkan bahan fisil yang cukup untuk
bahan bakar bom. Hari ini yang bisa sesedikit dua bulan; itu harus setidaknya
satu tahun, sehingga setiap upaya "pelarian" atau
"sneakout" (dalam, katakanlah, pabrik pengayaan uranium rahasia) akan
ditangkap dalam waktu yang baik. Hanya kemudian akan ada kesempatan untuk
mencegah Iran melalui sanksi lebih atau ancaman yang kredibel aksi militer.
Sebuah kesepakatan juga perlu memiliki cukup waktu-horizon lama untuk
membuktikan bahwa Iran tidak lagi ingin melestarikan pilihan untuk membangun
senjata nuklir.
Pembicaraan telah membuat kemajuan. Saat ini sudah ada
rencana untuk mengubah reaktor air berat Arak sehingga menghasilkan lebih
sedikit plutonium. Iran juga siap untuk mengubah fasilitas pengayaan di Fordow,
hampir ditembus bawah gunung dekat Qom. Titik mencuat adalah pengayaan uranium
kapasitas Iran, yang, dengan ukuran persediaan uranium diperkaya rendah (LEU),
menentukan seberapa cepat dapat membuat hal-hal yang tinggi diperkaya yang
masuk ke bom.
Pilihan Rusia
Amerika dan mitra-mitranya mengatakan bahwa kebutuhan
Iran untuk Reaktor Riset Teheran dan Arak, jika itu menjadi reaktor air ringan,
dapat dipenuhi dengan kurang dari 2.000 sentrifugal-jauh generasi pertama kurang
dari sekarang 10.200 berjalan dan 9.000 terinstal tapi tidak belum berputar.
Bahan bakar untuk pembangkit listrik nuklir Bushehr bisa datang dari Rusia.
Amerika ingin kendala pada sentrifugal Iran untuk bertahan hingga 20 tahun.
Iran counter bahwa hal itu tidak akan membongkar segala sentrifugal dan itu
membutuhkan lebih banyak-untuk bahan bakar Bushehr saat kontrak dengan Rusia
berakhir pada 2021. Itu akan, ia mengatakan, mengambil setidaknya sepuluh kali
lipat peningkatan dalam kapasitasnya ditambah beberapa teknologi baru.
Tapi ada ruang untuk kompromi pada angka. Jika Iran
setuju untuk mengirim LEU-nya secara rutin ke Rusia untuk dibuat menjadi batang
bahan bakar, yang tidak dapat dengan mudah lanjut diperkaya dalam bom-bahan
bakar, mitra negosiasi yang akan setuju untuk menjaga nya sekitar setengah
sentrifugal operasi. Sisanya akan mothballed di situs yang aman dipantau oleh
inspektur nuklir. Penelitian Iran menjadi lebih baru, sentrifugal yang lebih
efisien, yang dapat membantu membangun pabrik pengayaan rahasia kecil
(kekhawatiran besar bagi hantu Barat), akan ketat dipantau.
Dunia bisa memberikan tanah atas panjang kesepakatan.
Setelah itu, mengatakan, sepuluh tahun, beberapa kendala bisa bersantai di
fase-meskipun hanya jika Badan Energi Atom Internasional (IAEA) bisa menyatakan
bahwa Iran menghormati perjanjian. Untuk itu, Iran harus tunduk pada rezim
inspeksi unik mengganggu. Terakhir dan yang terpenting, Iran harus menunjukkan
iman dalam kesepakatan dengan mengakui kerja masa lalu pada persenjataan. IAEA
bisa mengobati deklarasi tersebut dalam kepercayaan hanya mengatakan bahwa
pihaknya telah menerima akuntansi penuh.
Beberapa sanksi sepihak bisa mereda cukup cepat karena
kedua Uni Eropa dan Amerika bisa menerapkan kembali mereka adalah Iran untuk
menipu. Sanksi PBB harus menjadi yang terakhir untuk pergi karena mereka akan
menjadi yang paling sulit untuk mengembalikan.
Kompromi seperti itu akan jatuh jauh di bawah tuntutan
maximalist garis keras Iran, termasuk pemimpin tertinggi, Ayatollah Ali
Khamenei, yang tetap percaya bahwa Iran harus memiliki pilihan senjata nuklir,
jika tidak bom itu sendiri. Hal ini juga akan memicu kemarahan di antara
anggota skeptis Amerika Kongres dan Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu,
yang bersikeras bahwa rekor Iran kecurangan berarti harus memiliki program
pengayaan sama sekali. Tapi itu adalah sifat kompromi; tidak ada pihak akan mendapatkan
semua berusaha.
Barat mungkin akan menerima kesepakatan yang diuraikan
di atas. Untuk semua protes, Israel akan jauh lebih aman dari serangan daripada
sekarang; jadi memang akan seluruh wilayah. Iran memiliki pilihan. Ini bisa
menjaga pilihan pada senjata nuklir, tetapi menderita kemiskinan; atau bisa
bergabung kembali dengan ekonomi global dan masih memiliki prospek program
nuklir damai itu mengatakan telah inginkan selama ini. Yang hal itu terjadi?
Sup: The Economist
No comments:
Post a Comment